Une reproduction du théâtre radiophonique du Pierre Cusy et Gabriel Germinet, diffusé pour le premier temps en 1924. Génériques : Françoise-Diad Badine-Karin Heimdahl La Directrice : Caroline Mincks La Seconde : Srikripa Krishna Prasad Les voix de l’arrière-plan : Elsa Gautier, Eli Kilgore, Srikripa Krishna Prasad, et Caroline Mincks Le Radiolo : Brad