un fragmento de la historia de manual de salas