Life Matters - Full program podcast
Life Matters - Full program podcast
ABC Australia
Why it's still worth learning a new language and dads locked out of parental leave
55 minutes Posted Jun 16, 2026 at 11:00 pm.
0:00
55:03
Download MP3
Show notes
It used to feel like learning a few key phrases in the local language before you headed overseas would help you get around. But with the rise of translation apps, is it even worth it anymore? Neuroscientist Olivia Maurice and linguist Peter Crosthwaite explore the benefits of learning another language. 
Australia's paid parental leave scheme is about to be extended to six months, but as it stands, it's mostly mums taking time off. Research shows dads desperately want to spend more time with their kids, but simply can't afford it under the current system. So what would the gold standard system look like, and how realistic is it?
AI is increasingly becoming part of our working lives. But it takes time and effort to teach these tools how to fit in with workplace culture, policies and systems. Research shows there's a capability gap among Australian workers, with some burnt out on "botsitting", and those who aren't quite fluent in AI falling behind.