En première partie, une entrevue avec Me Mylène Brière du Bureau de l’intégrité professionnelle et administrative sur l’octroi de contrats publics dans le monde municipal. En deuxième segment de l’émission, entrevue avec Jacques Duchesneau, inspecteur général de la Ville de Saint-Jérôme et du Bureau de l’intégrité professionnelle et administrative.

Nous rencontrons lors de cette première épisode Me Benoit Pelletier et Me Jennifer Quaid pour discuter et vulgariser des enjeux juridiques entourant l'affaire SNC-Lavalin, notamment l'Accord de réparation, la Doctrine Shawcross, la corruption d'agents publics étrangers, la solidarité ministérielle. Ensuite, Me Alex Dobrota et Me Laurence Ste-Marie, de la boutique de litige Woods, nous donnent leurs conseils sur la course aux stages. Pour plus d'info: https://bit.ly/2TJqb1X