Mariel Fiori, MBA , is a journalist, translator, educator and entrepreneur. Fiori is the co-founder and director of Hispanic Voices, Culture and News from the Hudson Valley, sponsored by Bard College. Celebrating its eleventh anniversary, the award-winning La Voz magazine is the only Spanish-language magazine serving the 120,000 Latinos living in the Mid-Hudson Valley. Fiori is also the co-host of a weekly Spanish-language news program for WHDD Robin Hood Radio