بوران دخت با سپاه ایران به دنبال فور پادشاه هند می رود تا با او جنگ کند. همارپال، حکیمی از شاگردان افلاطون، به او محل گذر کردن از آب گنگ را نشان می دهد و به او توصیه می کند که در نبرد با فور احتیاط کند چون او و دستورش، مردی حکیم به نام آذر، جادو می دانند .

بوران دخت به حرف همارپال گوش نمی کند و سپاهیان خود را به یک وادی می برد. فور با جادو در آن وادی بارانی شدید می باراند و سپاهیان بوران دخت را زمین گیر می کند.