Quarto, sala, espaço para refeições, espaço de estudos… Tudo em um mesmo ambiente. Pode parecer imposição de uma realidade contemporânea, de apartamentos cada vez menores nas grandes cidades. Mas é uma característica das casas tradicionais japonesas. Nelas, os espaços são múltiplos. Guarda-se a mesa, estende-se o futon e a sala vira dormitório. No dia seguinte, tudo se transforma outra vez.

Neste episódio, Natasha Barzaghi Geenen e Guilherme Wisnik conversam sobre as casas japonesas — de ontem e de hoje — com a pesquisadora Michiko Okano, o professor, curador e crítico de arte Agnaldo Farias, a criadora de conteúdo Piti Koshimura, e os arquitetos Shundi Iwamizu e Rodrigo Ohtake.