Connie and Jeromy face hard decisions regarding rich men, America, and a fast current. Sound the ram’s horn! It won’t keep the gang from getting lost, but it probably sounds cool.