中國故事 II (烏都語字幕)
中國故事 II (烏都語字幕)
RTHK.HK
中國近數十年來在經濟、社會、建設方面出現翻天覆地的變化,中央領導人夢想實現中華民族復興:在國內,引領國民走出貧窮,奔向小康;國際上,推動建設陸海經濟走廊,構建大國崛起藍圖;不少中國人民抓住了機遇,賺到第一桶金。但經濟繁華,是否等於心中富有?領導人有個中國夢,人民的夢又如何? 國家全面推行二孩政策,一班背負黑戶之名的孩子,會否因為政策開放,國家鼓勵生育而可以重見光明?網絡高速發展,啟動了「互聯網+」的列車,造就了一班網絡紅人,透過把「粉絲」轉化為購買力,把人氣轉化為真金白銀。八十後年輕人,遇上八十歲的皮影戲老藝人,為了實現夢想,用眾籌方式,「自己文化自己救」,拯救日漸失落的傳統皮影手藝。安徽宿州是中國的「馬戲之鄉」,每家每戶都養著獅子、老虎,在屋前屋後進行「才藝訓練」;然而,有著悠久歷史的中國馬戲表演正面臨生死存亡的關口,最後的馴獸師能否延續祖父輩的馬戲夢?雲南西雙版納,城市不斷擴展,林木生態大受破壞,侵入了亞洲象的最後棲息地,一系列「人」同「象」的衝突,正在上演。華裔美國職業賽車手和工程師,由美國滾動回歸,在中國新興的賽車跑道上,一展拳腳。國家盲人足球隊,被國外媒體譽為“中國美斯”的主力球員,備戰巴西殘疾人奧運會,夢想退役前能拿到奧運冠軍……。 「中國故事」,藉著人物的故事,透過影像、帶領觀眾到中國走一走、看一看,瞭解今天的中國人究竟在想什麼、做什麼、關心什麼。
隱形的翅膀 نظر نہ آنے والے پنکھ
For episode information in Urdu, please refer to the document. 「如果我有一雙翅膀,我希望能飛到山頂,感受一下從高空看這個世界是怎樣一回事。」 童話故事裡的天使,總是拍翼高飛,為凡人實現夢想。但陳建全這個小天使,一直也飛不起,夢想,更是遙不可及。 只有110公分的陳建全,由於上一輩近親結婚,六歳被診斷患有矮小症,從此就停止長高。沒有自理能力,又沒有條件找工資高的工作,建全父母不想他在外碰壁,幾年前得知昆明有個小人國,二話不說,初中畢業...
Jun 3, 2018
21 min
Video
人象之爭 انسان بمقابلہ ہاتھی
For episode information in Urdu, please refer to the document. 雲南省西南面的西雙版納,是中國唯一的熱帶雨林自然保護區,是亞洲象的最後棲息地,中國境內九成以上的亞洲象在這裡生活。但近年,一系列「人」和「象」的衝突正在這裡上演。近年,內地政府對保護瀕臨滅絕的亞洲象力度加大,大象數量增加,問題亦相繼出現,象群開始入侵保護區附近的村莊,破壞農作物、傷害人畜的事件頻頻發生。野象成群聚集,引來了商機,給地方政府開發旅遊業,象的覓食路徑範圍廣闊,路徑...
May 27, 2018
21 min
Video
盲人足球隊 نابینا فٹبال
For episode information in Urdu, please refer to the document. 八年來,王亞鋒作為國家隊的絕對主力,參與了國內外的大小征戰,被國外媒體譽為“中國美斯”。沒有拿到一座奧運冠軍的獎杯一直是他心中的最大遺憾。而此次征戰巴西殘奧會,王亞峰已是傷病累累,極有可能是他的最後一次奧運之旅,拿到奧運冠軍成為他這次奮鬥的目標。林金標是和王亞峰同期出道的球員,剛剛從球隊退役,在一個小社區開了一家按摩店,腳傷之後仍然堅持踢球,直到去年因為家庭負擔而提前退役。...
May 20, 2018
21 min
Video
末代馴獸師 آخری جانور سدھارنے والے
For episode information in Urdu, please refer to the document. 安徽宿州桃溝鄉,中國唯一的馬戲團馴獸地方,亦稱為中國的「馬戲之鄉」,中國九成馬戲團都來自這裡。一個小小的村莊裡面,每家每戶都養著獅子、老虎、狗熊……每天在村民的屋前屋後進行'才藝訓練'。村內各類馬戲團有三百幾間,從業員近二萬人,馬戲已成為地方最大的文化產業,年收入達3億人民幣。 魏征17歲開始入行做馴獸師,現在是馬戲團的領班,亦是第三代的接班人;魏征的家族由爺爺那代開始,...
May 13, 2018
21 min
Video
滾動回歸 تیز رفتارگھر واپسی
For episode information in Urdu, please refer to the document. 伍家麒(Charles Ng),職業賽車手,近年力求成為美國飄移方程式首位華人冠軍,為香港爭光,比賽空檔之間,經常回港或到國內擔任賽車教練以及表演飄移。馬君宇(Brian Ma)賽車工程師,縱橫美國賽車壇二十年,無論方程式、耐力賽以至超級跑車賽,都曾經參與其中,夢想有一支全華班車隊,可以挑戰世界級賽事。近十年中國人對汽車需求不斷增加,汽車市場開已經成為世界第二大,僅次於美國,...
May 6, 2018
21 min
Video
尋找桃花源 یوٹوپیا کی تعمیر
For episode information in Urdu, please refer to the document. 二零一六年四月二十二日,南寧四二二造反派的成員聚首一堂。文革期間,廣西分為兩大派,“四二二”是造反大軍,“聯指”傾向保守。聯指最後得到軍方的支持,大舉屠殺全廣西的四二二成員。被殺的還有所謂地主、富農、反革命、壞分子的“黑四類”。一九六八年的廣西腥風血雨,虐殺手段包括槍殺、刀刺、棍打、石砸,有殺夫姦妻,也有殺父姦女,更有挖肝割肉以泡酒煮食。文革後,一千多個兇手被判刑,最大的元兇...
Apr 29, 2018
21 min
Video
廣西 • 1968  گوانگسی 1968‬
For episode information in Urdu, please refer to the document. 二零一六年四月二十二日,南寧四二二造反派的成員聚首一堂。文革期間,廣西分為兩大派,“四二二”是造反大軍,“聯指”傾向保守。聯指最後得到軍方的支持,大舉屠殺全廣西的四二二成員。被殺的還有所謂地主、富農、反革命、壞分子的“黑四類”。一九六八年的廣西腥風血雨,虐殺手段包括槍殺、刀刺、棍打、石砸,有殺夫姦妻,也有殺父姦女,更有挖肝割肉以泡酒煮食。文革後,一千多個兇手被判刑,最大的元兇...
Apr 22, 2018
21 min
Video
網紅新勢力 ویب اسٹارز۔ایک نئی قوت
For episode information in Urdu, please refer to the document. 內地正流行一個群體,叫網絡紅人,簡稱「網紅」。他們成功通過相片和視頻,並與粉絲互動,在網絡「輸出美麗」,吸引大批追隨者,並將粉絲支持度變成真金白銀。 來自上海的網紅張大奕,其網上服裝店的年收入破億,28歲已變身富翁;來自北京的網紅廖勁鋒認為,互聯網的普及讓平民百姓都有機會快速向世界展示自己,而在這個「看臉的年代」,他的美貌亦成為他走紅的入場券…… 播映日期: 16/04...
Apr 15, 2018
21 min
Video
生 ∙ 不逢時 پوشیدہ شہری
For episode information in Urdu, please refer to the document. 「一人超生,全村結紮」、「寧可血流成河,不准超生一個!」 一孩政策走了超過四分一世紀,於2016年正式落幕。這些標語口號,將會隨著政策的結束,慢慢退出民眾的視線。但政策為民眾帶來的陰霾,卻沒有隨之而散去;超生罰款,強制絕育,政策為數以百萬計家庭造成悲劇。 當中,一批政策前出生的超生孩子,因父母沒有能力繳交超生罰款,背著黑戶之名過活。他們無戶口、無福利、無權利,仿如沒有...
Apr 8, 2018
21 min
Video
逝影留光 معدوم ہوتے سائے
For episode information in Urdu, please refer to the document. 大國崛起,不少中國人民富起來。但經濟繁華,是否等於心中富有? 不想窮得只剩下錢的內地八十後年輕人阿森(王紹森),偶然看了國家非物質文化遺產傳承人鄂文武的一場皮影戲演出。當時是全場唯一觀眾的阿森,對這門世界非物質文化遺產的凋零深感可惜,於是四出尋找一塊塊因文革「破四舊」而被遺棄的古舊皮革,投射出虛幻的光與影故事,希望保存這門日漸失落的傳統手藝。 但孤掌難鳴,從前認識的商界...
Apr 1, 2018
21 min
Video