When Franklin Leonard found himself out of his big-wig Hollywood job, he wanted to mope. His mentor, the legendary Hollywood attorney Nina Shaw, wasn’t having it.