It brings strangers together. It teaches probability, strategy, and emotional control. It has even helped N.F.L. teams win the Super Bowl. Stephen Dubner explores why this ancient game is having a renaissance. (Part two of a series, “We Are All Gamers Now.”)