Episode 5, take two! After a little recording mishap last week, Sam and Max are back together to chat about what’s been going on the last month. Sam’s popsicles have spoken and summer is officially here! Here is how it has been going: Max hurt himself and ended up at urgent care twice, dealt with some brutal weather and has been working to try and catch up at the farm; Sam got married and he also ended up at an urgent care this month (unrelated) and is only one triathlon away from finishing the trifecta.