Dan empieza inflado, inflamado y con mal del puerco tras comer Arby's, lo que lleva a una breve conversación sobre los costos de la comida rápida; el aire acondicionado, la situación de consumo eléctrico de Dan y sus quejas con su actual casero y la inpuntualidad de la fuerza obrera del estado de Veracruz; y para cerrar, una muerta simple vs una muerte culera. NSFW. Obvio.

Cuando hay, hay que disfrutarlo; los muchachos has vuelto pero sin garantía de persistir con el itinerario semanal ya que el tiempo no existe. Dan tomó vacaciones, descansó del trabajo y como cuál jefe se auto-regaló un escritorio elevable y cayó en un engaño con productos de imitación en MercadoLibre, lo que lleva a una conversación de productos "pirata". NSFW. Obvio.

Paul recuenta las múltiples calamidades que llevaron a un par de semanas de estrés y por consiguiente varias semanas sin episodios, Tláloc y la atención selectiva de los cuchillos clavados en el jardín, Dan recuerda cuando su coche fue robado y su experiencia con una aseguradora que hizo el intento de no pagarle por su auto robado, además de las semanas que ha pasado Paul sin electricidad en casa. Elogio para el episodio 3 de la temporada 4 "Cruces De Caca", uno de los mejores y más gráficos episodios de Está Cagado. ¿Qué han hecho los muchachos durante su reciente descanso de podcast? Dan, entre otras cosas, Autotune. NSFW. Obvio.

Dan describe su cansancio, y se percibe a lo largo del episodio, como recupera su compostura mientras recuenta y después de mencionar cómo lleva semanas sin dormir, recomienda un nuevo libro. A Paul le tocó una cancelación de vuelo, y estuvo más de 10 horas siendo prometido un nuevo vuelo cad apar de horas, atorado en el aeropuerto de Denver. El prácticamente abusivo sistema de recepción de pacientes en hospitales del IMSS. NSFW. Obvio. Mes del #PodcastAmigo #RecomiendaUnPodcastAmigo

Paul y Dan se quejan del calor, mientras que su invitado estrella se queja del clima templado y la niebla; probando una vez más que simplemente no puede uno estar contento. La musculosa (aka "wifebeater"). La banda de Allan (The Allstar Lineup) y su nueva vida como músico activo mientras es un adulto relativamente funcional, una conversación en relación a lo que conlleva la creación de musica y la limitada renumeración económica que trae hoy en día, un look al triste mundo de lo que paga Spotify a artistas y una breve comparativa de métodos de distribuición de música para plataformas digitales. Diferencias culturales en el uso de símbolos patrios en USA vs Mexico. Dan compró un cargador inalámbrico. Mala idea. NSFW. Obvio.

El calor, la humedad, la lluvia, la alberca, maltrato animal, el chupcabras, tarjetas de crédito, Paul se queja de HSBC, Dan cuenta su historia en buró de crédito y las deudas. NSFW. Obvio.

¿Está guapo Mario Marín? Ésta semana, Paul y Dan empiezan con las preguntas difíciles. Paul compró pizza y se queja de "La Pequeña Suiza", trayéndolos a una conversación en relación al miedo que los mexicanos le tenemos a las máquinas y computadoras. El enojo del Popocatépetl. NSFW. Obvio.

Dan y Paul explican qué ha sucedido ya que se grabó un episodio parcial para la semana pasada que simplemente no se pudo lanzar. Dan pasó una semana llena de juntas y desahoga su frustración. Paul comparte su desprecio por Estafeta, la cultura empresarial en torno a atorarse al cliente, las juntas matutinas en lunes. Correos sobre mecánicos estafadores, no podemos tener suficiente Mofo y un verdadero servicio del infierno proporcionado por nada menos que nuestro gobierno. NSFW. Obvio.

Este 1ero de Mayo, una breve discusión sobre los 6 (o tal vez 5?) días laborales y el impacto que podría recibir la economía dado el caso así como el impacto potencial en el mundo del crimen; Dan recibió su nuevo Happy Poop y Paul agrega su licencia a la app del gobierno de la CDMX en tiempo real. NSFW. Obvio.

En una entrega más de la colección de recuerdos, Paul empieza con un throwback al episodio 13 de la temporada 4, el año pasado, casi al día, cuando tuvimos a Vic de WC Reviews de invitado, tocando temas que fueron editados de aquél episodio final, como son la música predilecta del hombre del cagadero, totalplay y el estatus de los proveedores de internet en la ciudad de México y los crecientes costos de la tecnología en países de mediano desarrollo. Dan apasionadamente defiende el cambio de horario en un tiempo en el que la remoción del horario de verano era tan sólo una amenaza tonta y vacía. Hablamos del potencial problema (que pronto se convertiría en realidad) de utilizar música de fondo durante nuestras recomendaciones de la semana. La deliciosa y calórica comida que es la pizza. Una recomendación para tener servicio de datos en cualquier parte del mundo y más. NSFW. Obvio.