Zwei Gästegruppen haben versehentlich dasselbe Bootstour-Paket für denselben Nachmittag gebucht, weil das Buchungssystem kurzzeitig doppelt vergeben hat. Teddy vermittelt zwischen beiden, während Esel spontan eine zweite Route zusammenstellt. Am Ende sind beide Gruppen pünktlich und versöhnt abgefahren, nur mit unterschiedlichem Ziel.