Seleção de cinco fábulas de Esopo, traduzidas para o português por Manuel Mendes da Vidigueira e publicadas pela primeira vez em 1603. 1. O Leão, a Vaca, a Cabra e a Ovelha 2. As duas Cadelas 3. O Galo e a Raposa 4. O Leão e os outros Animais 5. Os Membros e o Corpo

As Fábulas de Esopo, traduzidas para o português por Manuel Mendes da Vidigueira e publicadas pela primeira vez em 1603.  1. O Lobo e o Cordeiro  2. O Rei dos Bugios e dois Homens  3. O Ladrão e o Cão da casa  4. O Cão e a Carne  5. A Mosca sobre a Carreta

Seleção de poemas ou prosas poéticas de Rimbaud, do livro "Iluminuras".  1. Cidade.  2. Partida.  3. Frases.  4. Cidades.

Seleção de 3 poemas de Casimiro de Abreu, publicados na sua única obra em vida: Primaveras, de 1859.

Dois poemas de Casimiro de Abreu publicados no livro Primaveras: Meus Oito Anos e Na Rede.

Seleção de 4 poemas publicados por Casimiro de Abreu no seu único livro Primaveras, lançado em 1859. 1 - Canção do Exílio (I) 2 - Minha Terra (II) 3 - Saudades (III) 4 - Canção do Exílio (IV)

Crônica jornalística de João do Rio.

Poema A Tempestade, do escritor, poeta e jornalista português Alexandre Herculano.

Poema O Lenhador, de Catulo da Paixão Cearense, falecido em 1946. O poema foi recolhido de uma edição especial da revista A Noite Ilustrada, de 19 de julho de 1946, publicada em homenagem ao poeta. A edição da revista está disponível online para consulta no site da Biblioteca Nacional.

Poema O Caçador de Esmeraldas, de Olavo Bilac, um episódio da epopeia sertanistas no XVII século, segundo o autor.