Rencontre avec Mathieu Gines, champion de France Superbike 2019, et Robin Mulhauser, champion du monde Superstock. Entretien réalisé juste avant leur splendide performance respective au Bol d'Or avec un podium scratch pour Mathieu et une victoire en Superstock pour Robin ! By Alexis Delisse & José Kuhn

Emission spéciale en compagnie de deux monstres de la discipline : Vincent Philippe, 10 fois champion du monde avec le SERT, et Sébastien Gimbert, triple vainqueur du Bol d'Or et des 24 Heures du Mans ! By Alexis Delisse & José Kuhn

Retour sur les essais pré-Bol en compagnie de Jérémy Guarnoni, récent champion du monde avec le team Kawasaki SRC, et Kenny Foray, pilote du tout nouveau team BMW officiel qui fera ses débuts au Bol d'Or ! By Alexis Delisse & José Kuhn

Retour sur les 8 Heures d'Oschersleben en compagnie de Gregg Black et Étienne Masson, pilotes officiels Suzuki ! By Alexis Delisse & José Kuhn

Retour sur les 8 Heures du Slovakia Ring en compagnie d'Alexis Masbou, vainqueur de la catégorie Superstock avec le Junior Team, et Florian Marino, cinquième au guidon de la Yamaha du team Viltaïs ! By Alexis Delisse & José Kuhn

Gwen Giabbani et Mathieu Lagrive, deux piliers de l'endurance depuis de nombreuses années, sont passés dans la Cooling Room. L'occasion de faire le point sur leur carrière et l'évolution de la discipline ces deux dernières décennies... By Alexis Delisse & José Kuhn.