Quand je travaillais à l’Université de Buenos Aires, mes collègues de l’équipe de recherche me taquinait chaque fois que je prononçais le mot « identité ». Et oui, c’est au cœur de ma philosophie de l’enseignement des langues, alors aujourd’hui on va réfléchir à notre identité. 

Aujourd'hui, je veux vous parler d'une activité que j'ai souvent fait avec étudiants en classe de français pour les aider à penser directement en français au lieu de traduire d'abord à partir de leur langue maternelle.

Se définir n'est pas une tâche facile, ou du moins c'est ce que je ressens. Et, il y a un exercice que j'ai trouvé une fois sur Internet que j'ai fait quelques fois avec certains de mes élèves. Et, cet exercice consiste à choisir 3 mots (peu importe le type de mots, que ce soit des noms, ou des adjectifs, ou des verbes, etc.), vous devez donc choisir 3 mots qui vous représentent.

A ne pas manquer:

- la transcription complète de l'épisode et la traduction en anglais sur mon site. www.connect2french.com

- La vidéo tuto sur comment utiliser l'expression "PEU IMPORTE"