Maanmittausryhmä ottaa yhteyttä Two Hillsin äärimmäisen pätevältä vaikuttavaan lainvalvontaan. Kirkonmaalaustalkoiden alussa on tiettyä neurologisista syistä johtuvaa häslinkiä. Pitkän päivän vihdoin kääntyessä iltaan ryhmä nousee jälleen maisemapaikalle, joskin hiukan erilaisissa tunnelmissa. Mukana myös muutama perhonen.