Enjoy the sublime murmur of this bright, airy espresso joint in the North Beach neighborhood of one of America's best third-wave coffee cities.