Netflix's The Old Guard is your typical superhero shoot 'em-up, this time with a kick-ass Charlize Theron, big pharma as the villain ... and a surprising twist.