Makamba le sage explique à Yata le gorille que comme tous les être vivants, les bandits ont leur propre idéal et leurs propres valeurs.