Athiyya l'éléphante explique à Yata le gorille que le désordre est une situation où chaque partie d'un tout fonctionne de façon isolée et incohérente par rapport au reste.