Sitting at the intersection of comedy and commentary, The Avocado Toast Podcast is for the brunchers, the broke, and the somewhere in betweens.