Text by Miduho Morita (2021/3/10)     Translated and narrated by Bui Linh(2021/3/21) 

N1) Có một số người sau khi bị nhiễm COVID-19 cảm thấy trăn trở về những triệu chứng tương tự. Những triệu chứng này được cho là di chứng sau COVID-19.

N2) Trung tâm quốc gia về Nghiên cứu y tế quốc tế của Nhật Bản đã tìm hiểu về các biến chứng xuất hiện sau khi nhiễm COVID-19.

Trong 63 bệnh nhân đã xuất viện, 76% số người đã trả lời rằng có triệu chứng gì đó. Các triệu chứng thường gặp là ho, khó thở, có vấn đề về khứu giác và vị giác, rụng lông. Trong số những người đã trả lời là có triệu chứng thì 48% trong số đó có triệu chứng sau 2 tháng phát bệnh, 27% số người tiếp tục có triệu chứng sau đó.

N3) Theo báo cáo của Ý, triệu chứng vẫn còn ở 87% số người phát bệnh sau 2 tháng (theo bảng điều tra 143 người).

Các triệu chứng xuất hiện nhiều là cơ thể mệt mỏi, khó thở. Ngoài ra cũng có người trả lời rằng có các triệu chứng như sau. Những triệu chứng này có khả năng cao là do ảnh hưởng của COVID-19. Đó là: đau khớp, đau ngực, ho, gặp vấn đề về khứu giác, mắt và miệng khô, viêm xoang, mắt đỏ ngầu, gặp vấn đề về vị giác, đau đầu, chán ăn, hoa mắt, đau cơ, đau cổ họng, tiêu chảy.

N4) Người ta nói rằng các triệu chứng của COVID-19 biểu hiện nặng hay nhẹ, biến chứng sau đó nặng hay không đều không đồng đều.

Có người bị quên, không thể nhớ được, nên có nghi ngờ cho rằng nó cũng gây ra vấn đề về trí nhớ.

N5) Các bác sĩ vẫn chưa rõ nguyên nhân của các triệu chứng này. Cũng có những người không thể quay lại làm việc như trước đây, gặp vấn đề trong cuộc sống thường ngày sau khi đã khỏi COVID-19. Các chuyên gia khuyên rằng sau khi khỏi bệnh, người bệnh không nên vận động mạnh và làm việc quá sức. Nếu bị nhiễm bệnh thì chính bản thân mình phải giữ gìn sức khỏe của mình. Bạn cũng nên lưu tâm đến những người bị nhiễm bệnh xung quanh mình (nếu có).

Source:

●厚生労働省　新型コロナウイルス感染症COVID-19診療の手引き　第4.1版  https://www.mhlw.go.jp/content/000712473.pdf

●新型コロナ後遺症　軽症・無症状こそ要注意　医師警鐘

https://www.sankei.com/life/news/210221/lif2102210031-n2.html