First they conquered comedy podcasts. Then gaming. Now, they’ve come for the biggest crown of all: Shrek.