In dieser Folge haben wir die Langversion des Interviews aus der Pilotfolge von Kapselwurf abgekapselt. Dort hatten wir Regina Brodmann zu Gast. Sie ist professionelle Übersetzerin und Dolmetscherin sowie Gründerin von RMB Languages.
Wir sprechen im Interview über den Berufsalltag im Bereich Übersetzen und Dolmetschen, über den Unterschied zwischen Übersetzungswissenschaft und -praxis, und natürlich über Herausforderungen und Schwierigkeiten im Feld.
Aug 10, 2021
17 min
In dieser Folge von "abgekapselt" führen wir ein Interview mit Dr. Beate Brězan, der Leiterin des WITAJ-Sprachzentrums in Bautzen. Es geht unter anderem um Zweisprachigkeit in der Lausitz, um die Frage, wie sich die Digitalisierung auf die sorbische Sprache auswirkt, und wie der Alltag an einer sorbischen Schule aussieht.
May 28, 2021
30 min