Show notes
90 water água
Would you like a drink of water?
Quer um gole d&`&água?
要喝口水吗？
Can I have a mineral water, please?
Me vê uma água mineral, por favor?
可以给我一瓶矿泉水吗?
The human body is made up to 50% de água.
O corpo humano é composto de mais de 50% de água.
人的身体的组成有50%以上是水。
91 than do que
It&`&s better to pay in cash than by credit card.
É melhor pagar à vista do que com cartão.
现金支付比信用卡支付要好。
It&`&s even better to pay it forward than late.
É melhor pagar adiantado do que atrasado.
提前付款比晚付款要好。
Paying late is much better than not paying.
É muito melhor pagar atrasado do que não pagar.
晚付款比不付款要好。
92 call chamar, ligar, telefonar
Why don´t you call the police?
Por que você não chama a polícia?
你为什么不叫警察？
What&`&s her new book called?
Como se chama o novo livro dela?
她的新书叫什么？
I just called to say &`&I love you&`&.
Só liguei pra dizer &`&Te amo&`&.
我打给你只是想说声"我爱你"。
93 first primeiro (a)
When did you first meet each other?
Quando vocês se viram pela primeira vez?
你们第一次见面是什么时候？
I will tell my parents the whole truth.
Vou contar aos meus pais toda a verdade.
我会告诉我父母全部真相。
Do you still remember your fist kiss?
Você ainda se lembra do seu primeiro beijo?
你还记得你的初吻吗？
94 who / whom que, quem
Who knows?
Quem sabe?
谁知道？
Who is your best friend?
Quem é seu melhor amigo?
谁是你最好的朋友？
That´s is the teacher whom I told you about.
Esse é o professor que eu estava te falando.
这位就是我常常跟你说起的老师。
95 may pode
May I come in?
Posso entrar?
我可以进来吗？
There may be better methods...
Deve haver outros métodos melhores...
应该有其他更好的办法...
Don&`&t mention anything about her yet.
Não comente nada sobre ela ainda.
对她还没有任何评论。
96 down baixo, abaixo, para baixo
Is this elevator going down?
Este elevador tá descendo?
这个电梯正在往下吗？
Can you please turn the TV down?
Pode abaixar o volume da TV?
可以调低电视的音量吗？
Don&`&t look down, or you will get dizzy.
Não olhe pra baixo, ou você vai ficar tonto.
别往下看，否则你会头晕的。
97 side lado
Which side is up?
Qual lado fica pra cima?
那边(方/队)占上风？
They sat side by side on the floor.
Eles se sentaram lado a lado no chão.
他们肩并肩地坐在地上。
You must consider the two sides of the coin...
Você tem que considerar os dois lados da moeda...
你必须考虑到硬币的两面(事情的两面性)...
土鲁翻：小菜 (如翻的不对请指正）
Would you like a drink of water?
Quer um gole d&`&água?
要喝口水吗？
Can I have a mineral water, please?
Me vê uma água mineral, por favor?
可以给我一瓶矿泉水吗?
The human body is made up to 50% de água.
O corpo humano é composto de mais de 50% de água.
人的身体的组成有50%以上是水。
91 than do que
It&`&s better to pay in cash than by credit card.
É melhor pagar à vista do que com cartão.
现金支付比信用卡支付要好。
It&`&s even better to pay it forward than late.
É melhor pagar adiantado do que atrasado.
提前付款比晚付款要好。
Paying late is much better than not paying.
É muito melhor pagar atrasado do que não pagar.
晚付款比不付款要好。
92 call chamar, ligar, telefonar
Why don´t you call the police?
Por que você não chama a polícia?
你为什么不叫警察？
What&`&s her new book called?
Como se chama o novo livro dela?
她的新书叫什么？
I just called to say &`&I love you&`&.
Só liguei pra dizer &`&Te amo&`&.
我打给你只是想说声"我爱你"。
93 first primeiro (a)
When did you first meet each other?
Quando vocês se viram pela primeira vez?
你们第一次见面是什么时候？
I will tell my parents the whole truth.
Vou contar aos meus pais toda a verdade.
我会告诉我父母全部真相。
Do you still remember your fist kiss?
Você ainda se lembra do seu primeiro beijo?
你还记得你的初吻吗？
94 who / whom que, quem
Who knows?
Quem sabe?
谁知道？
Who is your best friend?
Quem é seu melhor amigo?
谁是你最好的朋友？
That´s is the teacher whom I told you about.
Esse é o professor que eu estava te falando.
这位就是我常常跟你说起的老师。
95 may pode
May I come in?
Posso entrar?
我可以进来吗？
There may be better methods...
Deve haver outros métodos melhores...
应该有其他更好的办法...
Don&`&t mention anything about her yet.
Não comente nada sobre ela ainda.
对她还没有任何评论。
96 down baixo, abaixo, para baixo
Is this elevator going down?
Este elevador tá descendo?
这个电梯正在往下吗？
Can you please turn the TV down?
Pode abaixar o volume da TV?
可以调低电视的音量吗？
Don&`&t look down, or you will get dizzy.
Não olhe pra baixo, ou você vai ficar tonto.
别往下看，否则你会头晕的。
97 side lado
Which side is up?
Qual lado fica pra cima?
那边(方/队)占上风？
They sat side by side on the floor.
Eles se sentaram lado a lado no chão.
他们肩并肩地坐在地上。
You must consider the two sides of the coin...
Você tem que considerar os dois lados da moeda...
你必须考虑到硬币的两面(事情的两面性)...
土鲁翻：小菜 (如翻的不对请指正）
