Noite e Luar｜夜月朦朧
2015-11-21 小菜37度

Noite e Luar 夜月朦朧
Patrizia Laquidara（意大利）
歌詞詩化： Daiana Faleiros
歌詞翻譯：戰爭鳳凰

Noite e luar, eu queria cantar
Vamos embora que ainda cresce, vamos tentar
deixar a dor que você leva dentro que tem
Lembra de nós, meu bem, vamos juntos a cantar

夜月朦朧令我歌唱
升月游賞令心開暢
曾經傷痛莫放心上
愿惜過往與愛同唱

Noite e luar, eu queria saber
Onde estava a vida sem você ao lado meu
tudo era tão frio, e você aconteceu
Perto de mim, meu bem, vamos juntos a cantar

夜月朦朧讓我激蕩
你的缺失讓我慌晃
寒冷昔日承你倚仗
愿求相依與愛同唱

Deixa lá a dor
Tudo vai acontecer
Eu preciso perdão
Deixa as dúvidas, vem

別再糾結那份傷痛
一切会好勸你行動
我很需要你的寬恕
別再遲疑迈開腳步

Deixa lá amor
Tenho beijos na mão
Eu preciso perdão
Eu te quero pra mim


親愛的人別再倔強
吻著你手請求原諒
我很需要你的寬恕
真心求你愛我全部

Noite e luar, eu queria cantar
Vamos embora que ainda cresce, vamos tentar
deixar a dor que você leva dentro que tem
Lembra de nós, meu bem, vamos juntos a cantar

夜月朦朧令我歌唱
升月游賞令心開暢
曾經傷痛莫放心上
愿惜過往與愛同唱


小菜37度
公号:xiaocai_37
微信:xiaocai37
● ● ●