吃葡萄吐葡萄牙语
吃葡萄吐葡萄牙语
葡葡和萄萄
Não Precisa|不需要
3 minutes Posted Jun 6, 2015 at 10:28 pm.
0:00
3:31
Download MP3
Show notes
Não Precisa 不需要
Paula Fernandes, Victor e Léo
Tradução 翻译:谭琪Tancy

Você diz que não precisa
Viver sonhando tanto
Que vivo a fazer
Demais por você
你说不需要
如此这般生活在梦境里
而我的生活
已被你占据太多

Diz que não precisa
A cada vez que canto
Uma canção a mais pra você
你说不需要
在我每次歌唱时
再为你多唱一曲

Mas tem que ser assim
Pra ser de coração
Não diga "não precisa"
Tem que ser assim
É seu meu coração
Não diga não precisa
但有必要这样
为了成为你心中的唯一
请不要说不需要
有必要这样
是你我的真心需求
请不要说不需要

Eu já sonhei com a vida
Agora vivo um sonho
Mas viver ou sonhar
Com você, tanto faz
我憧憬过梦中的人生
而我正生活在梦里
是现实抑或是梦境
能和你一起,无所谓

Não diga "não precisa"
Eu digo que é preciso
A gente se amar demais
Nada a mais
不要说不需要
我说是需要的
我们尽情相爱
没有什么是多余的

Mas tem que ser assim
Pra ser de coração
Não diga "não precisa"
Tem que ser assim
É seu meu coração
Não diga não precisa
但有必要这样
为了成为你心中的唯一
请不要说不需要
有必要这样
是你我的真心需求
请不要说不需要

Eu já sonhei com a vida
Agora vivo um sonho
Mas viver ou sonhar
Com você, tanto faz
我憧憬过梦中的人生
而我正生活在梦里
是现实抑或是梦境
能和你一起,无所谓

Não diga "não precisa"
Eu digo que é preciso
A gente se amar demais
Nada a mais
不要说不需要
我说是需要的
我们尽情相爱
没有什么是多余的

Mas tem que ser assim
Pra ser de coração
Não diga "não precisa"
Tem que ser assim
É seu meu coração
Não diga não precisa(×2)
但有必要这样
为了成为你心中的唯一
请不要说不需要
有必要这样
是你我的真心需求
请不要说不需要(×2)