巴别塔的传说，似乎强调了语种隔阂带来的恶果。那么，当人类建立起共同的语言时，不同的语言还有存在的意义吗？本期我们以「方言」为主角，从书面、口语、到影视等各种呈现形式，聊聊方言的艺术创作与赏析。同时，我们也探讨了语言鄙视链，小众方言消亡与保护，以及语言与地方文化、生活经验、审美体系的关系。不可否认，同种语言，能让高效更加沟通；但是不同语言，更是让我们在多元的话语碰撞中，学会理解与尊重，学会体味不同的文化魅力。借由方言，我们窥见自己的来路，也窥见不同地区的人最直接的生活印记。温馨提示： 本期节目为举例佐证，含多地方言的不标准植入，除潮汕话与常德话，其他方言的准确发音还请参照本地童鞋。系列声明：【巴别塔之盒】是围绕语言展开的一系列节目，不定时交错更新。如果你有任何关于语言相关的话题想要提议，欢迎通过评论区/微信公众号/ 微博/ 邮件与我们互动。拆盒子时间或可理论《繁花》 by 金宇澄，豆瓣读书特师文集（预警：含大量粗口脏话、政治意识形态、性相关词汇、低俗元素，可能有人看了会不太舒服） by 大咕咕咕鸡，网友@naoyeye 整理小伙子，不是本地人吧？ by TimberNord, 豆瓣日记一只海南CBC的鸡生, with a plot twist. by TimberNord, 豆瓣日记#6 TimberNord - 浪哥 TimberNord作客的一集播客 by A Thousand Hamlets方言歌曲流行标志着地方意识的觉醒吗？从《乐队的夏天》综艺谈起 by 董子琪，界面文化这份小众书单，让你认识那些撑”方言”的作家们 by 人民文学出版社第十五说：交工乐队与林生祥（听说第一季） B站视频【专访】汉语言研究者郑子宁：未来新方言，可能是不同口音的普通话 by 林子人，界面文化《东言西语》 by 郑子宁，豆瓣读书联合国教科文组织：世界濒危语言图集-世界上大概有 6000 种能说的语言，其中 43% 为濒危语言五芳斋广告《招待所》 by 五芳斋官微，环时互动出品跟四川人吵架，我没忍住笑场了 by 潘淑仪，上流UpFlow那些有盐有味的四川话 by 叶眉为什么江浙沪的方言快被团灭了？ by 吴丹妮，上流UpFlow世界上 43% 的语言正在濒临灭亡，法律只是保护方式之一 by 吴媛博，好奇心日报如果一门语言濒临灭绝，我们应该保护它吗？ by Rebecca Roache, 好奇心日报papi酱——上海话＋英语第四弹 by papi酱，Bilibili宜家这东北味儿的文案，是想笑死我？ by 杜玥，广告门华为 MATE20 沙雕广告：为了拍全月球，宇航员差点回不来了 by 华为，数英Digitaling笑喷! 四川话版华为 MATE20 太空广告, 碾压英语配音十万条大街 - B站视频此处手动加粗↓↓↓⏬【黄子华2007年栋笃笑《越大镬越快乐》】B站视频务必前往收看↑↑↑⏫【过刊007：说笑话的人为什么不容易快乐】这集播客比较多提到黄子华的创作，感兴趣可进一步收听了解Music by Audionautix.comSound Effect by Twin Musicom关于我们两个广告人的Chitchat.尝试拆除、把玩和重建人类世界的各种「盒子」探索世界，觉察自我Watch Out while Watching Outside.一起拆盒子欢迎在 Apple Podcasts / 小宇宙 / 网易云 / 荔枝FM及其他泛用型播客客户端订阅收听也欢迎各种反馈和投递微信公众号：拆盒子邮箱：[email protected]微博：@拆盒子Watch-Out-Side💻 网站访问点这里