M : 일본 사람이세요? F : 네. 한국 사람이세요? M : 아니요, 중국사람이에요. 오사카에 사세요? F : 아니요, 코베에 삽니다. 하지만, 오사카에서 학교 다니고 있어요. M : 한국말 잘 하시네요! F : 아니에요, 아직 멀었어요. M : 몇 년간 공부하셨어요? F : 이년간 공부했어요. M : あなたは日本人ですか？ F : はい、そうです。韓国人でいらっしゃいますか？ M : いいえ、中国人です。大阪にお住まいですか？ F : いいえ、神戸に住んでいます。でも、大阪で学校に通っています。 M : 韓国語がお上手ですね！ F : いいえ、まだまだです。 M : 何年間勉強しましたか？ F : 2年間、勉強しました。