F1 : 승객여러분께 안내말씀드립니다.부산행 대한항공 백이십삼편은 날씨관계로 결항하게 되었습니다. F2 : 미안하지만, 「결항」이 무슨 뜻이에요? M : 「결항」이라는 말은 비행기가 안 뜬다는 뜻입니다. F2 : 어머, 그래요? 그럼, 다음 비행기는 몇　시에 있는데요? M : 글쎄요, 지금은 알 수가 없습니다. F1 : お客様にご案内いたします。釜山（プサン）行きKAL１２３便は天候不良のためキャンセルになりました。 F2 : すみません、「ギョルハン」とはどういう意味ですか？ M : 「ギョルハン」とは飛行機が飛ばなくなったということです。 F2 : ええ！そうなんですか！次の飛行機は何時に出発しますか？ M : そうですね、今は分かりません。