Asbjørn ser på livet og karrieren til gjestearbeidersønnen Bruno Labbadia, Hertha Berlins nye trener. Runar namedropper Beethoven, Schumann, von Schlegel, Marx og Nietzsche, navn det er vanskelig å komme utenom når man besvarer lytterspørsmål om fotballen i eks-hovedstaden Bonn. Hele redaksjonen hyller bursdagsbarnet Rudi Völler, Tysklands mest populære tante.