בפרק זה עו"ד תמיר דורטל מתארח לשיחה נוקבת ומרתקת על הפערים התודעתיים העמוקים שבין מחנה הימין למחנה השמאל בישראל, ועל המשמעות האמיתית של אקטיביזם ולקיחת אחריות לאומית. מדוע נדמה שהשמאל הישראלי נוטה להיות אקטיביסטי ומאורגן הרבה יותר, בעוד הימין מסתפק לא פעם בהצבעה בקלפי אחת לארבע שנים? במהלך השיחה, תמיר מציף ביקורת פנימית נוקבת כלפי הימין האמוני והימין המסורתי. הוא טוען כי האמונה העיוורת בכך ש"לא יהיה חורבן שלישי" משתקת את הציבור הימני, ומובילה לשאננות מסוכנת שעלולה לעלות בחיי אדם ובפגיעה אנושה...