Every company wants an AI-powered product. So what do they all look like? From A/B testing and media optimization to agentic interfaces for customers, we give a rundown on AI's most popular applications in ad tech.