耳学日语
耳学日语
CiCi咕叽
【你可能不知道的「ざっくり」还有这个意思】
9 minutes Posted Jan 25, 2018 at 11:00 pm.
0:00
9:47
Download MP3
Show notes

ざっくり

【意思】:粗略地,大致地,笼统地


【例句】

取(とり)りあえずざっくりとしたところだけでも決(き)めておこう。

总之就先确定一个大致的内容。

 

 

論文(ろんぶん)の要旨(ようし)をざっくりととらえる。

大致的把握住论文的要点。

 

 

記者会見(きしゃかいけん)で私(わたし)が話(はな)すポイント(ぽいんと)をざっくりとまとめておいてくれますか?

能不能把我在记者会上说过的要点大致地总结一下。

 

ざっくり言(い)えば欧州債務危機全体(おうしゅうさいむききぜんたい)についての対応策(たいおうさく)が話(はな)し合(あ)われているところだと思(おも)います。

大致地说就是进行到对于欧洲债务危机整体的对策讨论中。