ここから遠いですか。离这儿远吗？Lí zhèr yuǎn ma?“离”は距離や時間の隔たりを測る際の基点を導く前置詞です。“这儿”はここという意味です。“远”は遠いという意味です。