まいこ先生の『まいにちすこしの日本語を』
まいこ先生の『まいにちすこしの日本語を』
nihongo TOIRO
ドイツ在住日本語教師&元小学校教諭の子ども日本語教師まいこが、海外で子育てするパパママに向けて「毎日少しの日本語を」をコンセプトにお送りするPodcastです。 海外での「バイリンガル&マルチリンガル育児」についてや継承語としての日本語教育の基礎知識、我が家の子育てなどを配信中。親の私たちも肩の力を抜いて、楽しく学んでいきましょう♪ ※nihongo TOIROはAmazonのアソシエイトとして適格販売により収入を得ています。
#894 【まいこ先生の昔話】「ブレーメンの音楽隊」(朗読&クイズ)
今日は、みんな大好き「ブレーメンの音楽隊」。ドイツ北部にある「ブレーメン」という街が舞台になっています。ブレーメンの街には「ブレーメンの音楽隊」の銅像もあるんですよ。場面の様子を想像しながら、お子さんと一緒にぜひ楽しんでみてくださいね♪++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jul 16
17 min
#893 一時帰国から帰ると、日本語スイッチが切れる話
一時帰国から帰ってきた矢先に、日本語スイッチが切れたことはありませんか。我が家は去年の夏、日本に1ヶ月帰っていたのですが、帰国後もしばらくはにほんごタイムが良い勢いで続いていたのに、2週間ほどでストーンとやる気が落ちてしまいました。今回はその時期のことについて深掘りしてお話しました。私と同じく、帰国後のギャップに戸惑ったことのある人に届くとうれしいです。コメントもお待ちしています! ++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jul 14
16 min
#892 現地語か日本語かで迷ったときは…
「子どもに現地語を使うべきですか?」海外で日本語育児をしていると、一度は迷うテーマですよね。現地校で困ってほしくない、現地語が遅れないか心配、先生から家でも現地語をと言われる。どれも子どもへの愛情だからこそ、悩んでしまうものだと思います。先日いただいたこの相談に、私なりに考えていることをお話ししました。皆さんは日本語と現地語、どんなふうに使い分けてますか。ぜひコメントで教えてください。お待ちしています! ++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jul 13
17 min
#891 絵本で再発見!昔ばなしのことば
「昔ばなし」っていいですよね。少し前に買ってとてもよかった昔ばなしの本を紹介しました。「一緒に読む」というよりは、昔ばなしを読むときに横に置いておき、辞書のように使うのが良いかもです。本編で話していたおすすめはこちら。▶︎小澤 俊夫先生の「子どもとよむ日本の昔ばなし」シリーズ。(全30巻)その中でも、私が一番好きなお話はこちらです。⁠https://amzn.to/4gvd1zF⁠▶︎まだ間に合う!ワールドカップ無料プリントhttps://nihongo-toiro.kit.com/048e8ef9d9++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jul 10
13 min
#890 「古事記」がおもしろい!
古典なんてまったく興味なかったのですが…ちゃんと読むと、いろいろなドラマがあって、現在にも通じる慣習や価値観なども垣間見れて、非常に面白かったです。皆さんもぜひ読んでみてください!ご質問・ご感想があれば、こちらからお待ちしています!一言でもOKですよ〜!↓++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jul 7
15 min
#889 子どもが自立したあとの「自分の姿」を想像する
目の前の子どもに必死になっていると、子育てを「長期的な視点」で見ることを時々忘れてしまいそうになります。将来、息子がどのような選択をしたとしても、日本語育児を続けてきたことを誇れる自分でありたいです。感想を書いて、今日の学びをアウトプットしてみませんか?お待ちしています!↓++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jul 6
12 min
#887 みんなのコメントにお返しするよ!
今回は月1回のコメント返し♪おうちで作文の丸付けをするときの向き合い方、自分の長所をアピールする力の話など…。後半では、家族で楽しんでいるワールドカップの話も少しだけしました。「うちも同じだ!」と思ったことがあれば、ぜひコメントで教えてくださいね。お待ちしています。↓++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jun 30
20 min
#886 もうすぐ七夕。子どもの願いごとは毎年ちょっとずつ変わっていく
▶︎ワールドカップの無料プリントhttps://nihongo-toiro.kit.com/048e8ef9d9もうすぐ七夕ですね!我が家は、息子が字を書けるようになった頃から毎年短冊を書いています。今回は短冊から見える成長や、海外で肩の力を抜いて行事を楽しむコツを話しました。気負わず行事を楽しめるといいですね。皆さんの七夕エピソードもぜひ教えてください。++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jun 29
12 min
#885 「話せる」と「学べる」は違う
▶︎ワールドカップの無料プリント⁠https://nihongo-toiro.kit.com/048e8ef9d9⁠「うちの子は日本語が話せるから大丈夫」と、海外で日本語育児をしていると思ってしまうことってありませんか?でも「話せる」ことと「その言葉で学習できる」ことは、実はちょっと違う力なのです。今回は、会話の言葉と学びの言葉の違いや家庭での育て方についてお話しました。ご感想もぜひお待ちしています!↓++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jun 25
14 min
#884 おにぎりはアイデンティティを作る
▶︎ワールドカップの無料プリント⁠https://nihongo-toiro.kit.com/048e8ef9d9⁠おにぎりは子どものアイデンティティを作る。今日はそんなお話をしました。日本で育った私たちには何でもないおにぎりも、海外で育つ子にとっては家の中でしかしない特別な会話だったりします。お子さんとの日々の食事や食卓を、少し違う目で見てみたい方に届くとうれしいです。ご感想もお待ちしています!++++++++++++++++++++++++++++++・ご感想箱&ご質問箱⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://forms.gle/DkcUNpLxvoS1bviS6⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠・インスタグラムhttps://www.instagram.com/nihongo_toiro/⁠⁠⁠・にほんごTOIRO公式ウェブサイト⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠https://nihongo-toiro.com/⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠++++++++++++++++++++++++++++++
Jun 23
11 min
Load more