앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
김승완
[진지함] 3막 09 가진 건 없어도 얼굴이 재산이죠
7 minutes Posted Oct 26, 2025 at 4:50 am.
0:00
7:13
Download MP3
Show notes
JACK.
I beg your pardon for interrupting you, Lady Bracknell, but this engagement is quite out of the question. I am Miss Cardew’s guardian, and she cannot marry without my consent until she comes of age. That consent I absolutely decline to give.
LADY BRACKNELL.
Upon what grounds may I ask? Algernon is an extremely, I may almost say an ostentatiously, eligible young man. He has nothing, but he looks everything. What more can one desire?
---
지난 이야기: 브랙넬 부인은 세실리와 앨저넌의 결혼식을 빨리 올리자고 제안했습니다.
[잭] 죄송합니다만 브랙넬 여사님, 이 약혼은 지금 성립하지 않습니다. 저는 세실리 카듀의 후견인으로, 세실리는 나이가 찰 때까지 제 동의 없이는 결혼할 수 없습니다. 저는 이 결혼에 절대적으로 동의하지 않고요.
[브랙넬] 무슨 근거 때문인지, 물어봐도 될까요? 앨저넌은 누가 봐도 부족함이 없는 좋은 신랑감이에요. 가진 건 없어도, 얼굴이 재산이죠. 더 이상 뭘 바랄 수 있겠어요?
---
[목소리]
Lady Bracknell: Ruth Golding
Gwendolyn Fairfax: Elizabeth Klett
Cecily Cardew: Arielle Lipshaw
Jack Worthing: Dublin Gothic
Algernon Moncrieff: John Fricker
Merriman: mb
Narrator: Tiffany Halla Colonna
https://librivox.org/the-importance-of-being-earnest-version-3-by-oscar-wilde/
우리말 및 따라 말하기 영어 음성은 인공지능 음성입니다. 관객 웃음소리는 제작자가 임의로 편집해 추가했습니다.
이미지는 인공지능으로 생성했습니다.