앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
앨리스 프로젝트: 영어 따라 말하기
김승완
103 미혼에다 재산도 많대
4 minutes Posted Feb 26, 2016 at 4:21 am.
0:00
4:36
Download MP3
Show notes
"미혼에다 재산도 많대, 일 년에 사오 천은 번대."
"A single man of large fortune; four or five thousand a year."
오만과 편견 1장에서 발췌한
베넷 부인과 남편 베넷의 대화, 계속됩니다.
그 사람 결혼은 했냐는 남편의 질문에
싱글이라고 가열차게 대답한 베넷 부인은
신이 나서 그 이사 온다는 남자에 대한 설명을 이어갑니다.
싱글남인데 재산이 많은 싱글남이라며 연봉도 공개합니다.
'운'이라는 뜻과 '재산'이라는 뜻을 함께 가진 단어
fortune을 살펴보고,
'일정 기간 얼마를 번다 혹은 얼마가 들어간다'라고
간단하게 표현하는 방법도 공부합니다.