พูดจีนได้ง่ายจัง
พูดจีนได้ง่ายจัง
Thai PBS Podcast Thai PBS Radio
พูดจีนได้ง่ายจัง : พูดจีนได้ง่ายจัง ตอนที่ 4 รับผู้โดยสารจีนขึ้นแท็กซี่ (4)
13 minutes Posted Apr 7, 2019 at 10:00 am.
0:00
13:43
Download MP3
Show notes
ตอนที่ 4: รับผู้โดยสารจีนขึ้นแท็กซี่ (4)
上高速吗? ขึ้นทางด่วนไหม ซ่างกาวซู่มะ shàng gāo sù ma?
上  ;  不上 ขึ้น, ไม่ขึ้น ซ่าง ปู๋ซ่าง shàng, bú shàng 
要 ; 不 要   ต้องการ, ไม่ต้องการ เอี้ยว ปู๋เอี้ยว yào, bú  yào   
知道;   不知道 ทราบหรือรู้จัก ไม่ทราบหรือไม่รู้จัก  จือเต้า ปู้จือเต้า zhī dào,  bù zhī dào 
ให้  เก๋ย gěi 
ฉัน หว่อ wǒ 
高速费 ค่าทางด่วน กาวซู่เฟ่ย gāo sù fèi 
请给我高速费  กรุณาให้ค่าทางด่วนฉันด้วย ฉิ่งเก๋ยหว่อกาวซู่เฟ่ย qǐng gěi wǒ gāo sù fèi  
打表 ; 不打表 ใช้มิเตอร์, ไม่ใช้มิเตอร์  ต๋าเปี่ยว ปู้ต๋าเปี่ยว dǎ biǎo, bù dǎ biǎo 
ประตู เหมิน mén 
ปิด กวัน guān 
门没关好  ปิดประตูไม่สนิท เหมินเหมยกวันห่าว mén méi guān hǎo  
好了 ดีแล้ว, เสร็จแล้ว  ห่าวเหลอะ hǎo le