爱上英语最大的秘密:先找到你心里的那一点甜
人性是一个很有意思的词汇。它究竟是善还是恶,
是自人类开始有自我意识就争论不休的一个话题。儒家讲人性本善,荀子却说人性本恶,基督教更是认为人生来就有原罪。
这个问题,究竟有没有答案呢?
要回答好这个问题,我们并不需要高深的哲学,只需要认真观察周围的人便可知晓。
这个世界上,很难找到一个纯纯的恶人,或者是一个纯纯的没有犯过任何错误的善人。因为善与恶这两种气质,总是交替纠缠在我们每个人的生命中。最后一个人是变得恶多一点,还是善多一点,完全取决于ta在哪一面被激发的更多而已。
其实我们很早就明白了这个道理,这也是为何孟母一定要三迁的核心原因。这也是为何在《中庸》中,舜要“隐恶扬善,执其两端”的根本。
所以,人性是恶,或者是善并不重要,重要的是,每个人都有向善的能力。
善意是如何被激发的呢?Rumi这句话很关键:
善,一定是自己先感知到的,每个人的心,从一生下来,就是一面纯然的镜子,任何杂质都没有。这也是为何《道德经》中要说人要复归婴儿。
这面纯然的镜子,如果你从来没有体验过,这个世界在心中留下的美好的感觉,你是不可能生出美好和善意的。所以,发现和体会过自己心底美好的人,ta内心的镜子,也一定可以照到他人内心的柔软与美好。
学习英语,也是一样。想要学好它,最关键的步骤不在于你记了多少单词,
而在于,你是否在你说出这门语言的瞬间,要体验到它带给你哪怕一丝丝的美好,然后当你学会慢慢把这种美好放大时,你英语的听力和口语自然也就会越来越好。
莫拉维·贾拉鲁丁·鲁米(Jalal al-Din al-Rumi,1207-1273),是13世纪波斯(今阿富汗境内)的诗人、伊斯兰教苏菲派圣哲和神学家。他与菲尔多西、萨迪、哈菲兹并称波斯“诗坛四柱”,被联合国评价为“属于整个人类的伟大的人文主义者、哲学家和诗人”
New Words
sweetness [ˈswiːtnəs] n. 甜蜜;美好;温柔
You will be surprised by the sweetness you feel when you first express yourself clearly in English.
当你第一次用英语清晰地表达自己时,你会惊讶于那种美好甜蜜的感觉。
own [oʊn] adj. 自己的 v. 拥有
Learn to celebrate your own progress, no matter how small it is.
学着去庆祝你自己的进步,无论它多么微小。
heart [hɑːrt] n. 心;内心;心脏
The best way to learn is to follow your heart and find what you truly love to talk about.
最好的学习方式就是跟随你的内心,找到你真正爱聊的话题。
find [faɪnd] v. 找到;发现
Once you find the joy in learning English, it will no longer feel like a chore.
一旦你找到了学英语的乐趣,它就不再像一件苦差事了。
may [meɪ] modal v. 可以;也许;方能
With a little patience, you may discover a talent for languages you never knew you had.
带着一点耐心,你方能在自己身上发现你从未知晓的语言天赋。
Quote to learn for today
Find the sweetness in your own heart, then you may find the sweetness in every heart.
——Rumi
名言翻译
寻得自己心中的美好,方能发现众生心底的温柔。
——鲁米
29期爱趣英文开启限额招募,跟着卡卡老师彻底摆脱懒癌,全面系统提升!
公众号:卡卡课堂 卡卡老师微信:kakayingyu002



