朵起來講
朵起來講
謝雨芝Dora
EP167 連17天外景怎麼撐得住?!翻譯和全員精神崩潰中~Feat.俐寧醬、楊銘威
52 minutes Posted Apr 7, 2026 at 4:02 pm.
0:00
52:22
Download MP3
Show notes

🎧聽作家郭強生說:「照顧爸爸後發現,其實每天都跟死亡共處,它就是生活裡的一部分。」👉 https://fstry.pse.is/978lhj   

 

照顧人生無法預期何時來!「先來一杯 我們再聊」聆聽照顧者、陪你預備長照未來!點擊連結,讓我們有機會不在照顧困境掙扎。


—— 以上為 Firstory Podcast 廣告 ——




りにんちゃん俐寧醬來了~
聊到翻譯工作的辛苦
不只是語言轉換
還要同步情緒與節奏
但在睡眠不足的狀態下
腦袋還是會當機⋯⋯

連續17天外景拍攝
大家精神狀態都堪憂😵‍💫
連總幹事楊銘威都快撐不住
每天幾乎都要小酌一下(?)
日式梗多到連翻譯都愛上
現場根本隨時都在失控
(但也是這樣才好看)

8月29日記得鎖定《開火開伙》🔥
留言告訴我你對這一集的想法:https://open.firstory.me/user/clbg66x8v000001rm88r105r5/comments



Powered by Firstory Hosting