設施相關 實用句
A: The trail is very user-friendly. It’s flat and has a wheelchair ramp at the entrance.
B: Great! It’s good for people of all ages and those with disabilities.
[中譯]
A: 這步道很人性化耶. 很平, 在入口處還(設)有無障礙坡道.
B: 很讚! 適合不同年齡層的人和殘障人士.
[單字集]
trail 步道 (名)
user-friendly人性化的, 容易使用的, 設計時有考慮使用者需求的 (形)
flat 平坦的 (形)
wheelchair 輪椅 (名)
ramp 坡道 (名)
entrance 入口處 (名)
age 年齡 (名)
disability 殘障 (名)
# 台北 公館 小觀音木棧道 ^^
*以上單字詞性的標註, 是以此單字在本對話句子的結構中之性質(角色)來標註. 同一個字在不同句構下, 其詞性可能不同.
*翻譯的部份, 盡量翻出符合中文用詞的語意, 非逐字翻, 若逐字翻有時會變得粉奇怪^^
*延伸學習: 063 觀賞螢火蟲 https://sndn.link/Basic_English/YpgK9I
# 零基礎溜英文
*About me: 路1絲 聯絡: [email protected]
https://www.rivegauche.org.tw/teacher_info.php?sn=1429
*如果喜歡我的節目, 請支持我. 讓我持續製作吧. ^^ Thanks!
(信用卡 或 銀行轉帳) https://forms.gle/koLndF4yjVFnHwhy6
感謝您的支持 ( 贊助名單列於FB: 零基礎溜英文 )
© 2023 Louise Chou / All right reserves.
---------------------------------------------------