本集與日文老師小花聊聊她最近翻譯的一本新書《漫畫歐文字體の世界》，這是用漫畫的方式讓大家了解25種歐文經典字體。故事的開始從某公司的設計師突然罷工失蹤，跑業務的玩栖小姐接下要設計LOGO的任務，對字體不了解她，彷彿穿越時空，掉進了字體的世界。有趣的是在這裡每個字體都變成有個性的人物，有鮮明的人設，像是「DIN」常被用做指標字體，因此就賦予認真有禮，喜歡幫人帶路的導覽員性格。更多有趣的字體討論，請聽這集內容。