ש"י עגנון - בעברית
ש"י עגנון - בעברית
Itzik Parnafes
תלמיד תיכון מתוסכל שאל פעם בשיעור ספרות: "אם ש"י עגנון כזה סופר טוב, איך זה שאף פעם לא תרגמו אותו לעברית?" ההסכת הזה מנסה לעשות צדק, ולאפשר לתלמידי תיכון, ואלו שהיו תלמידי תיכון בעבר, להנות מקצת מהספרות הגדולה ביותר שנכתבה בעברית
שמות
פעמים רבות שמות הדמויות אצל עגנון מחביאים משמעות עמוקה. לעתים הם מסגירים מה עגנון חושב על הדמות. פעמים אחרות הם נושאים עולם של הקשרים לתוך הסיפור. בפרק נדרוש בשמות של כמה מהדמויות הבלתי נשכחות של עגנון. לכל הסיפורים הנזכרים בפרק הוקדשו בעבר פרקים שלמים בפודקאסט.
Jan 26, 2024
34 min
הסייף
בסיפור האלגורי הקצר "הסייף" הגיבור מקבל מבקרת מסתורית ומיד אחר כך רוכש סייף בחנות עתיקות. כיצד שני הארועים האלה קשורים, וכיצד הם מתקשרים לפרויד ולנביא ישעיה
Mar 17, 2023
25 min
שני תלמידי חכמים שהיו בעירנו
ויכוח תלמודי בין שני תלמידי חכמים חושף שהתווית והמעמד חשובים לא פחות מהתוכן. כך בעיירה, בתלמוד, וכמו כן, במפתיע, במעמקי השיטה המדעית בימינו אנו
Jan 8, 2023
25 min
הנדח
הנדח הוא סיפור קצר ובו האיבה בין החסידים למתנגדים מניעה שרשרת של מעשים ותגובות המטיחים יהודי ביהודי.  החסידות ונטייתה למיסטיקה ולקבלה, מצד אחד, והשמרנות, ונטייתה לפלפול תורני, מהצד השני, נלחמות זו בזו על חיי הקהילה ועל נשמות גיבורי הסיפור. www.agnoninhebrew.com
Dec 13, 2022
36 min
אחות
אחות, סיפור קצר בקובץ "על כפות המנעול". בשלושה עמודים קצרים יש יותר מחמישים אזכורים תנכיים המגלים רובדים נסתרים בסיפור ובנפשו של הגיבור
Nov 19, 2022
24 min
הרופא וגרושתו, עם גלית רוזנברג-נעים
הרופא וגרושתו הוא סיפור קצר החותם את הקובץ "על כפות המנעול" של עגנון, העוסק ברובו ביחסי גבר ואישה. זהו סיפור על אהבה ההופכת לקיבעון הרסני. ביחד עם גלית רוזנברג-נעים - אוהבת עגנון ומטפלת קלינית - ננסה להבין את נפשו של הרופא, המספר וגיבור הסיפור. ננסה להסביר את ההתאהבות המהירה שלו בדינה, ואת הכפיתיות המאמללת אותו ואת כל סביבתו
Nov 3, 2022
57 min
האדונית והרוכל
סיפור קצר שהתפרסם בעיצומה של מלחמת העולם השנייה ומהווה גם, אבל לא רק, אלגוריה על יחסי עם ישראל והגויים.
Sep 15, 2022
25 min
מאויב לאוהב
סיפורון קצרצר של עגנון על המאבק על ההתיישבות בארץ ישראל
Sep 2, 2022
17 min
פנים אחרות
סיפור קצר המופיע בקובץ סיפורי אהבים של עגנון, המספר על קורותיהם של טוני ומיכאל הרטמן. הסיפור נפתח ברגע הגירושים ומוליך אותנו משם במסע מפתיע ומרגש. הסיפור התפרסם בקובץ "על כפות המנעול" שהתפרסם בהוצאת שוקן.
Aug 19, 2022
25 min
והיה העקוב למישור - טרגדיה יהודית
טרגדיה היא ז'אנר ספרותי שהומצא ושוכלל ביוון הקדומה. בספרות העברית הוא הרבה פחות נפוץ. ש"י עגנון כתב בגיל 22 את "והיה העקוב למישור", יצירה טרגית קלאסית עם אופי יהודי מאוד, ובכך ייסד את ז'אנר הטרגדיה היהודית. אלבר קאמי, סופר ופילוסוף צרפתי בן המאה ה-20, ממקד עבורנו ביצירתו "המיתוס של סיזיפוס" את מהות הטרגדיה ואת האופטימיות הבוקעת ממנה. נצביע על קשרים מפתיעים בין יצירתו של עגנון לקלאסיקות היווניות ולקריאה המודרנית שלהן. ״והיה העקוב למישור״ התפרסם בקובץ "אלו ואלו" בהוצאת שוקן.
Aug 5, 2022
27 min
Load more