ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਰੇਲਰੋਡ ਸਿਗਨਲਮੈਨ ਦੇ ਬ੍ਰਦਰਹੁੱਡ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਬੇਕਰੀ, ਕਨਫੈਕਸ਼ਨਰੀ, ਤੰਬਾਕੂ ਵਰਕਰਜ਼ ਅਤੇ ਗ੍ਰੇਨ ਮਿਲਰਜ਼ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਯੂਨੀਅਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਇਤਾਲਵੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਦੇ ਗਿਲਡ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਨ ਗਿਲਡ ਆਫ ਵੈਰਾਇਟੀ ਆਰਟਿਸਟਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਨ ਗਿਲਡ ਆਫ਼ ਮਿਊਜ਼ੀਕਲ ਆਰਟਿਸਟਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਐਸੋਸੀਏਟਿਡ ਅਦਾਕਾਰਾਂ ਅਤੇ ਕਲਾਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਨ ਟ੍ਰੇਨ ਡਿਸਪੈਚਰਸ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਅਮਰੀਕਨ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਆਫ ਸਕੂਲ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਟਰਾਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਸੰਗੀਤਕਾਰਾਂ ਦੀ ਅਮਰੀਕੀ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ

ਇਸ ਐਪੀਸੋਡ ਵਿੱਚ ਅਸੀਂ ਏਅਰ ਲਾਈਨ ਪਾਇਲਟ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਗਿਆਨ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ। ਸ਼ਾਲੋਮ, ਲੈਸਲੀ ਸੁਲੀਵਾਨ ਗਾਹਕ ਬਣਨ ਲਈ ਇਸ 'ਤੇ ਜਾਓ: https://buy.stripe.com/eVa01MeZkdNc4HCcMM ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਗਾਹਕੀ ਯੋਜਨਾ। ਤੁਸੀਂ ਦੋਸਤਾਂ, ਪਰਿਵਾਰ ਜਾਂ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀਆਂ ਲਈ ਕਈ ਗਾਹਕੀ ਖਰੀਦ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ: https://buy.stripe.com/3cs6qa18u38ya1WdQR *ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ 'ਤੇ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਹਰੇਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਇੱਕ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਨਾਲ ਜੁੜੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਭਾਵੇਂ ਉਹ ਕੰਮ ਜਾਂ ਨਿੱਜੀ ਈਮੇਲ ਪਤਾ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਇਹ ਕਈ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਵਜੋਂ ਦੇ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਈਮੇਲ ਪਤਿਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਭੁਗਤਾਨਾਂ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਆਮ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇਗੀ, ਇੱਕ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੈਣ-ਦੇਣ। ਸਾਡੇ ਭੁਗਤਾਨ ਪ੍ਰੋਸੈਸਰ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਜਾਂ ਛੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਹੈ। *ਬਲਕ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਈ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਾਂਗੇ। *ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸ਼ੋਅ ਲਈ ਸਪਾਂਸਰ ਬਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ: lesley2018sullivan@gmail.com ਜਾਂ yourlaborlaws@gmail.com *ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕਈ ਸ਼ੋਅ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚੁਣਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹੋ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਖੇਤਰ ਦੀ ਚੋਣ, ਕਿੰਨੇ ਐਪੀਸੋਡਾਂ, ਅਤੇ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੀ ਲੰਬਾਈ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਵਿਕਰੇਤਾ ਇਨਵੌਇਸ ਭੇਜਾਂਗੇ। ਬਾਹਰੀ ਗੀਤ ਕਲਾਕਾਰ: ਵੀਐਨਵੀ ਨੇਸ਼ਨ/ਰੋਨਨ ਹੈਰਿਸ ਸਿਰਲੇਖ: ਸਿਰਫ਼ ਸੈਟੇਲਾਈਟ