Muñoz sufre una crisis en sus riñones que lo lleva al hospital, Muna no le permite a Inés verlo. Mientras tanto Inés pare su primera hija con Muñoz fuera del matrimonio. El jíbaro le da su voto a Muñoz logrando así el triunfo en las elecciones por primera vez del Partido Popular

El partido le critica a Muñoz su relación con Inés que es apodada como la Mendoza por todos. Maló se presenta en casa de Inés y le exige que deje a Muñoz.

Muñoz comienza cruzada por los campos de Puerto Rico junto a Inés. Muna se va trabajar con Ruby a Washington, dejándole el camino libre. Jesusa le reclama a su hija que sea una mujer adúltera.

El informe de la Comisión Hays sale a relucir. Muñoz (Jorge luis Ramos) comienza a gestar la formación de un nuevo partido, mientras consolida su amor con Inés (Alba Nydia Díaz).  Jesusa (Yesmin Luzzed) confronta a Inés con las consecuencias de convertirse en la amante de Luis Muñoz Marín.

Inés (Alba Nydia Díaz) va a visitar al maestro Rivero (Jorge Blanco), una de las víctimas de la masacre. Muñoz (Jorge Luis Ramos) en recibido por Ramos Antonini (Vicente Castro) a su llegada al Aeropuerto de Isla Grande, para ayudar a organizar las investigaciones del Comité Hays  sobre las violaciones a los derechos civiles. Muna (Cordelia González) le cuenta a Clara (Roxana Badillo) ha decidido aceptar un trabajo en Washington en la oficina del Partido de las Mujeres de esa ciudad.

Clara (Roxana Badillo) socorre a Inés (Alba Nydia Díaz) y se asegura esta llega salva a su casa.  Luis (Jorge Luis Ramos) le dice a Muna (Cordelia González) se va a regresar a Washington. Inés tiene que ir a Nueva York a reencontrase con Rafael (Jimmy Navarro) y ayudarlo con el problema que tiene en emigración. Luis recibe en Washington un cable de Puerto Rico donde un amigo ponceño le informa lo acontecido en la Masacre de Ponce.

Los celos y la incertidumbre crecen al Muna (Cordelia González) oler otro perfume de mujer en la ropa de Luis (Jorge Luis Ramos). Inés (Alba Nydia Díaz) y Luis son sorprendidos por Clara (Roxana Badillo) en su oficina.  Inés, avergonzada, sale corriendo del capitolio a toda prisa, a punto de ser arrollada por un trolley.

Elias Beauchamp (Jorge Blanco) logra matar al Coronel Riggs (Albert Rodríguez) en venganza por la Masacre de Río Piedras. Muna (Cordelia González) invita a cenar a Inés (Alba Nydia Díaz) y a Rafael (Jimmy Navarro) a la casa. Muñoz (Jorge Luis Ramos) llega tarde, justo para encontrarse a solas con Inés.

La Masacre de Río Piedras crea un estado de sitio en San Juan. La orden de tirar a matar por parte del Coronel Riggs siembra el terror en el pueblo. En medio de ello, Luis (Jorge Luis Ramos), Muna (Cordelia González), Inés (Alba Nydia Díaz) y Rafael (Jimmy Navarro) se encuentran en La Mallorquina.

Inés (Alba Nydia Díaz) llega a La Democracia a colaborar con Muna (Cordelia González), recomendada por Gabriela Mistral. A solas con Muñoz (Jorge Luis Ramos), reconoce afinidades con él. Don Antonio R Barceló (Rafael Cruzado) tiene una seria y fuerte discusión con Don Antonio que marcará sus relaciones en el Partido Liberal