Une série audio conçue et réalisée par Miryam Charles.

« Imagine.

Une femme que tu ne connais peut-être pas. Elle te raconte l’histoire de pays tragiques. Des lieux et des visages inconnus. Des paroles incertaines. Tu écoutes et tu réalises qu’elle te parle d’un film. Avec elle, tu entreprendras ce voyage. Au son de sa voix, l’histoire des cinémas poétiques, intimes et personnels. Sans image, sans mouvement. Le temps d’un court récit, un pays se forme et se reforme. Deviens réalité. »

Voix et conception sonore : Miryam Charles
Durée : 1 min. 09
Licence: Creative Commons (CC) BY-NC-ND

Une barque ouverte. Chapitre 1: Je rêvais de l'Afrique

Zoom Out est une plateforme de création et de diffusion conçue dans le prolongement des activités des revues de cinéma Hors champ et Offscreen. Au confluent de la pratique artistique et critique, Zoom Out s’intéresse aux démarches expérimentales, aux formes alternatives d’écriture, à la recherche-création et aux approches artisanales: essais audiovisuels, balados, créations sonores, ciné-concerts, entretiens, etc.

//

Zoom Out is a creation and curation platform conceived as an extension of the cinema journals Hors champ and Offscreen. At the confluence of artistic and critical practice, Zoom Out is interested in experimental approaches, new forms of film criticism, research-creation and artisanal filmmaking: audio-visual essays, podcasts, sound projects, cine-concerts, interviews, etc.