The Chafetz Chaim tries to understand a fascinating shift in language in a Pasuk regarding the Melech.